porter plainte



  • WordReference
  • WR Reverse (6)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
porter plainte contre [qqn] loc v + prép (déposer une réclamation en justice)presentar una denuncia contra alguien, presentar una querella contra alguien loc verb + prep
  denunciar a alguien vtr + prep
 Estimez-vous heureux que je ne porte pas plainte contre vous !
 ¡Agradezca que no voy a presentar una denuncia contra usted!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
porter plainte contre X loc v (se plaindre sans connaître l'auteur)presentar una denuncia contra persona desconocida loc verb
  (CO)presentar una denuncia contra persona indeterminada loc verb
 Il n'avait pas vu son agresseur et porta plainte contre X.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'porter plainte' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
dépôt de plainte
Espagnol :
quejar - querellarse - denunciar - querellar - reclamar contra


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "porter plainte" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'porter plainte'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.